Mutual termination agreement for dispatched employees


Document Name

Mutual termination agreement for dispatched employees



Language and length:

English & Chinese – 7 pages

Document Description

This a tri-partite agreement for the termination of an employment contract in the PRC when the employment is being carried on through a dispatchment.

This mutual agreement between the company and the dispatched employee is concluded for clarifying the liability, return of property and confidentiality etc. As for the dispatchment, the company has no direct labour relationship with the dispatched employee but only the labour service relationship. Therefore, to terminate/dismiss a dispatched employee, the company shall inform and present a termination notice to the dispatching party, e.g. FESCO, using the template of the dispatching party.

Please check to ensure that you are using the most up-to-date version of this document.


While reasonable care is taken to ensure the accuracy and completeness of this document, LEAF does not make any representations or warranties, express or implied, that the publication is free from errors or omissions. This document is based upon LEAF experience only and should be used for general reference purposes only.

For more information, please check or contact

Specific and detailed professional advice should always be obtained in relation to any proposed legal agreement. This document should not be relied upon as a substitute for legal or other professional advice.

Release Date

May 17, 2019